游戲名稱：波斯王子5：遺忘之沙
英文名稱：Prince of Persia The Forgotten Sands
開發(fā)發(fā)行：UbiSoft
游戲類型：動作
游戲語言：簡體中文
發(fā)行日期：2010年6月10日
說明：
感謝3DM圣殿&軒轅漢化組辛勤漢化！
波斯5 文本初翻+潤色一共就用了4天.包括測試總共一星期!文本較少.并且這次漢化人員全部選用資深翻譯+波斯5老玩家.在加上軒轅漢化組吉豬大神的鼎立校對,品質(zhì)已經(jīng)達(dá)到了極高的層次!但是以防萬一,如果大家發(fā)現(xiàn)BUG請發(fā)帖提交:
http://bbs.3dmgame.com/showtopic-1409743.html
招募公告:
3DM圣殿漢化組招募英翻
要求:良好的英文功底，有文學(xué)修養(yǎng)，有一定的語言組織能力。有充足的時間!!
QQ群:108460974(進(jìn)群需考核)
參加翻譯人員:
策劃:吉豬 毒神
技術(shù):3DM技術(shù)組
翻譯:海斯 冷月無聲 Italy 吉豬 Nuitaric
校對:Italy 吉豬 Nuitaric
本補(bǔ)丁歡迎轉(zhuǎn)載.但請要保留以上信息
游戲介紹：
??? 育碧近日公開《波斯王子》系列新作《波斯王子：遺忘之沙（暫譯，英文原名 Prince of Persia: The Forgotten Sands）》設(shè)定內(nèi)容，游戲故事發(fā)生于《波斯王子：時之沙》與《波斯王子：武者之心》兩款游戲之間，新作將引領(lǐng)出全新游戲故事情節(jié)、新角色，追加的超能力與時間逆轉(zhuǎn)力量，將會為《波斯王子》系列再度開拓新領(lǐng)域。
育碧表示，《波斯王子：遺忘之沙》將于 2010 年5月在 PC/PS3/Xbox 360/Wii/PSP/NDS 等平臺上推出，由于《波斯王子：時之沙》一直是游戲迷最喜愛的波斯王子章節(jié)，此次《波斯王子：遺忘之沙》將會承接《時之沙》衍生而來的后續(xù)內(nèi)容，描述波斯王子完成了Azad 的冒險之旅后去尋找兄長，卻發(fā)現(xiàn)兄長的王國被兇暴的軍隊重重包圍、王宮面臨被摧毀的危機(jī)，陷入生死對決的緊張情勢。
波斯王子為了逆轉(zhuǎn)這惡劣的局面，決定付出沈重的代價，要利用古老的力量沙來挽救快被消滅的王國。育碧 表示，這除了是趟王子的冒險旅程外，更是他要學(xué)習(xí)承擔(dān)的重要一課，將使王子邁向真正的領(lǐng)導(dǎo)者之路。
游戲截圖：
相關(guān)文章