《拿破侖：全面戰(zhàn)爭》漢化補(bǔ)丁V1.0

《拿破侖：全面戰(zhàn)爭》是著名即時(shí)戰(zhàn)略游戲全面戰(zhàn)爭（Totalwar）系列的最新作品，故事歷史上最偉大的軍事天才之一——拿破侖·波拿巴為主線，從拿破侖早期的意大利戰(zhàn)役，到?jīng)Q定他命運(yùn)的莫斯科遠(yuǎn)征，還有在滑鐵盧和威靈頓公爵的對(duì)決都將一一呈現(xiàn)。在游戲系統(tǒng)方面，除了本系列一貫的3D戰(zhàn)斗場面，通過使用全新的技術(shù)引擎及帖圖效果，畫面更加絢麗多彩，人物更加生動(dòng)逼真。玩家可以真實(shí)感受到那個(gè)時(shí)代槍林彈雨及千軍萬馬劈山蹈海之勢。此外，拿破侖全面戰(zhàn)爭更劃時(shí)代引入了全3D海戰(zhàn)系統(tǒng)，讓玩家能夠在波瀾壯闊的大海之上指揮戰(zhàn)艦乘風(fēng)破浪，以艦炮互轟，接弦肉搏，創(chuàng)造自己的輝煌。

　　《拿破侖：全面戰(zhàn)爭》在2010年2月23日推出，黃龍騎士團(tuán)與蒹葭漢化組合作對(duì)本游戲進(jìn)行漢化，《拿破侖：全面戰(zhàn)爭》游戲內(nèi)容博大精深、包羅萬象，涉及歷史、科技、軍事、政治、宗教、地理、人文等各大領(lǐng)域，文字量達(dá)百萬之多。除了文本主體采用英文寫作之外，專有名詞都采用了多國的語言，包括了法語、德語、俄語、荷蘭語、土耳其語、拉丁語等，漢化組成員本著嚴(yán)謹(jǐn)求是的原則，秉承最大程度上尊重歷史記載，貼近文化風(fēng)俗。查閱了大量相關(guān)資料；參考相關(guān)史料，進(jìn)行仔細(xì)對(duì)比和篩選，經(jīng)過認(rèn)真思考和討論方才下筆。不敢有絲毫大意，最大程度做到每個(gè)名詞、每個(gè)兵種名稱、每項(xiàng)科技、每個(gè)歷史事件的中文譯本都經(jīng)得起推敲，保證學(xué)術(shù)性和專業(yè)性同時(shí)務(wù)求通俗易懂。照顧了專業(yè)玩家之考究，也兼顧了一般玩家之方便。

【漢化團(tuán)隊(duì)】
黃龍騎士團(tuán)/蒹葭

【技術(shù)支援】

西門、不死鳥
r_ex、DogKail

【文本翻譯】

[LONG]Odyssey、haliluya9
guangnanchoo、1986328
最愛羅 巴喬、[誰？]
米洛舍維奇、伊藤誠
decemvir、jasen
OCX、tokyowar
Utopia、品兒
zero2、God
cloudcici、Piger
UE、soliday
暗雨、村上春豬
EyeS.sisl

【校對(duì)潤色】

[LONG]Odyssey、haliluya9
最愛羅 巴喬、伊藤誠
God、Utopia
tokyowar、YuYu

【美工制作】
ChenyJR

【特別鳴謝】
lovewang1986、ROYAL1916
深海靈犀、pk00 我認(rèn)不到你 cloudcici　頭目乙 歧路 游戲哲學(xué)等幾位的大力協(xié)助

【漢化補(bǔ)丁安裝步驟】

1、確保已經(jīng)安裝游戲并能正常使用

2、下載后使用WinRAR的解壓漢化補(bǔ)丁安裝包

3、執(zhí)行漢化補(bǔ)丁安裝文件

【漢化補(bǔ)丁使用方法】

安裝完畢之后可以直接使用桌面快捷方式啟動(dòng)游戲。

【權(quán)責(zé)聲明】

本游戲的中文補(bǔ)丁僅供英語及英文游戲交流學(xué)習(xí)之用，此游戲商業(yè)版權(quán)歸游戲發(fā)行公司所有，本工作組保留翻譯文本與改造程序的所有權(quán)，保留一切解釋權(quán)利。

本補(bǔ)丁已經(jīng)過黃龍&蒹葭漢化組多次測試，但是對(duì)您使用本補(bǔ)丁在罕見情況下可能引起的數(shù)據(jù)損失或者丟失不承擔(dān)任何責(zé)任。

本補(bǔ)丁允許任意傳播，但請(qǐng)保留補(bǔ)丁文件的完整性與制作聲明。禁止任何人未經(jīng)允許隨意修改其中內(nèi)容，禁止用于任何商業(yè)用途，否則一切后果由該組織或個(gè)人承擔(dān)。本站及工作組成員不承擔(dān)任何法律及連帶責(zé)任。如果喜歡本游戲，請(qǐng)支持購買正版。