Trados

Trados免費(fèi)最新版是一款內(nèi)存占用少，綠色安全的專業(yè)翻譯軟件。Trados支持64種語言互譯，自建翻譯記憶庫(TM)，智能化翻譯，大大提高工作效率、降低成本，并且支持各種文本格式，可謂是功能強(qiáng)大且齊全，且界面簡(jiǎn)潔明了，操作簡(jiǎn)單易上手，感興趣的小伙伴快下載吧！

【軟件介紹】

Trados也叫塔多思是一款專業(yè)翻譯軟件。Trados大大提高工作效率、降低成本，提高質(zhì)量，并且支持各種文本格式。

【軟件功能】

1、翻譯、術(shù)語所需資源的平臺(tái)

意味著您將加入世界最大的翻譯社區(qū)并受益其中。它是數(shù)以千計(jì)的個(gè)人、企業(yè)以及政府機(jī)構(gòu)的首選翻譯軟件。

2、將一切所需工具集成到單個(gè)環(huán)境

不僅為您提供強(qiáng)大的翻譯記憶庫，同時(shí)為您提供滿足所有翻譯、審校及項(xiàng)目管理需求的集成式環(huán)境。它是可擴(kuò)展解決方案的組成部分，這個(gè)解決方案包括共享技術(shù)和機(jī)器翻譯。它擁有簡(jiǎn)單的界面及基于標(biāo)準(zhǔn)的開放平臺(tái)，可大幅提高整個(gè)翻譯供應(yīng)鏈的工作效率并實(shí)現(xiàn)績(jī)效最大化。

3、合作從此變得更加簡(jiǎn)單

使您能夠通過創(chuàng)新的服務(wù)器技術(shù)，即SDLStudioGroupShare管理自己或客戶的翻譯資源，它是用于共享翻譯記憶庫、術(shù)語數(shù)據(jù)庫(術(shù)語庫)及項(xiàng)目的協(xié)助空間。通過實(shí)現(xiàn)全面的項(xiàng)目協(xié)作，現(xiàn)在，所有團(tuán)隊(duì)成員都可以從任何位置訪問集中共享的資產(chǎn)，無需項(xiàng)目經(jīng)理分配每個(gè)文件。

4、全程跟蹤翻譯項(xiàng)目

與自由譯者合作需要架構(gòu)完善的翻譯工作流?；谶@一理念設(shè)計(jì)而成的包攬了項(xiàng)目經(jīng)理規(guī)劃分配及創(chuàng)建人工任務(wù)、創(chuàng)建報(bào)告等翻譯進(jìn)程所需的一切功能，并全面把控個(gè)人譯員對(duì)文檔的處理。因?yàn)榭芍С肿钚挛募袷?，所有譯員可以接手何工作，語言服務(wù)提供商也可以與任何譯員進(jìn)行合作。

5、不僅僅是一款產(chǎn)品

是一項(xiàng)令人欣喜的創(chuàng)新開發(fā)，進(jìn)一步提升了項(xiàng)目經(jīng)理及專業(yè)譯員的工作效率。它是唯一帶有自己應(yīng)用程序商城-SDLOpenExchange的翻譯環(huán)境，您可在商城內(nèi)找到協(xié)助一系列翻譯流程的免費(fèi)應(yīng)用程序。

6、大量學(xué)習(xí)資源為您的譯員提供支持

無論您是剛開始接觸SDLTradosStudio還是已經(jīng)使用該軟件一段時(shí)間，我們都會(huì)為您提供大量免費(fèi)學(xué)習(xí)資源：包括視頻教程、白皮書、網(wǎng)絡(luò)研討會(huì)、博客和定期社交機(jī)會(huì)，讓您今后緊跟軟件更新的步伐。

【軟件特色】

1、基于翻譯記憶的原理，是目前世界上最好的專業(yè)翻譯軟件，已經(jīng)成為專業(yè)翻譯領(lǐng)域的標(biāo)準(zhǔn)。

2、支持64種語言之間的雙向互譯

3、大大提高工作效率、降低成本，提高質(zhì)量。

4、后臺(tái)是一個(gè)非常強(qiáng)大的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)庫，保證系統(tǒng)及信息安全。

5、支持所有流行文檔格式，用戶無需排版。(DOC，RTF，HTML，SGML，XML，F(xiàn)rameMaker，RC，AutoCADDXF等等)

6、完善的輔助功能，如時(shí)間、度量、表格、固定格式的自動(dòng)替換等能夠幫助客戶大大提高工作效率

7、目前已經(jīng)壟斷了翻譯&本地化公司，是國(guó)內(nèi)所有的外企、國(guó)內(nèi)大型公司和專業(yè)翻譯人員的首選。

8、專業(yè)的技術(shù)支持及開發(fā)中心

9、15年的成長(zhǎng)歷史使塔多思不斷完善和豐富，滿足客戶的需求。

【軟件測(cè)評(píng)】

1.BUG優(yōu)化修改。

2.優(yōu)化部分功能。